Verwirrende T-Mobile-Gutschriften

Ob wohl noch jemand dieses Bild verstörend findet? Irgendwas stimmt nicht, aber was........ ;)

"Vielen Dank für den Abschluss des Tarifs Complete für das iPhone 3G. Leider konnten wir Ihnen Ihr iPhone 3G bislang nicht liefern und schreiben Ihnen als Entschädigung fürs Warten ein Guthaben von 40 EUR gut, dass mit Ihrer nächsten Mobilfunkrechnung verrechnet wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis!"

Und ich könnte schwören, dass ich das Ding in der Hand halte.

Ich halte es für die Gutschrift für letzten Monat und einen unpassenden Textbaustein.